© 2010 Morning

Bill Dunlap: Chinese lion dance’s new play. 一个美国艺术家眼中的中国舞狮

点击图片观看幻灯片 click for slideshow

Bill Dunlap

An artist from USA.

‘Many of Bill Dunlap’s pieces are vaguely reminiscent of Chinese opera masks and paper-cut decorations,

while others have a cartoony, neo-kitsch quality about them.

Dense with color and texture, Dunlap’s work is a barrage on the senses in the best possible way.’

_____  lostateminor.com <an popular online publication>

Bill Dunlap

一名美国艺术家

对于他这一系列以中国民间传统艺术舞狮为题材的作品,

国外网站 lostateminor.com这样评价:

‘ 当其他人还在用一种新的卡通化,媚俗廉价的方式表现中国传统艺术时,

Bill Dunlap 已经在用稠密的色彩和颜料感来表达他心中的中国传统艺术,

这种似暧昧的怀旧感有可能是这种民间艺术的最好的表现形式。

Dunlap已经在这方面为其他艺术家树立了门槛。’

Related:

Lion play an important role in Chinese mythology, and represent joy and happiness.

Lion Dance are performed to bring luck and get rid of devil. This traditional can be traced

back to a story that took place long time ago.

There are usually two person wear the costume, playing the lion’s four legs and head.

And making some action. It needs long time skill training.

Now this performance is not only an art performance but also for business.

Like store opening.

狮子早中华文化中一直扮演很重要的角色,它代表着快乐和幸福。

舞狮这种表演形式通常是为了节日活动助兴,同时也演变成了一种商业性质表演。

我们通常在开业庆典上可以见到舞狮表演。

文章的脚注信息由WordPress的wp-posturl插件自动生成

12 Comments

  1. zeng
    Posted 2010/01/25 at 6:39 下午 | #

    看着我很激动啊
    ~~ 好作品~!! 努力啊!

  2. amelia
    Posted 2010/01/27 at 9:08 下午 | #

    bellissima!!!
    mi piace molto il leone!!

  3. Posted 2010/08/10 at 1:59 下午 | #

    I am exceedingly exhilarated at having read your entry. Do give us more in the coming weeks. I will be anticipating similar articles with avid interest. Theo Burns

  4. Posted 2010/09/01 at 2:42 上午 | #

    Wow this really takes me back, sending this to my friends now.

  5. Posted 2010/09/01 at 8:16 下午 | #

    Such clever work and reporting! Keep up the great work guys

  6. Posted 2010/09/02 at 12:07 上午 | #

    Valuable info and slick design u gt here!

  7. Posted 2010/09/02 at 9:58 下午 | #

    I’ve bookmarked, Dugg, and I joined the RSS subscription. Thanks!

  8. Posted 2010/09/03 at 8:53 下午 | #

    Great information & slick design u gt here.

  9. Posted 2010/09/04 at 12:12 上午 | #

    Sick! Just got a brand-new Pearl and I can now read your blog on my phone’s browser, it didn’t work on my old one.

  10. Posted 2010/09/04 at 2:31 上午 | #

    Deeply insightful post. Thanks for takin d time to share ur view with us.

  11. Posted 2010/09/04 at 3:13 上午 | #

    I love your post! Appreciate it!

  12. Posted 2010/09/05 at 10:12 上午 | #

    It’s very good to check out web-sites with information and thanks a lot for the discuss which you’ve got gave. Usually, I’m quite pleased, but etc…

One Trackback

  1. By Bill Dunlap: I am a monk. BD: | StreetChicShop on 2010/02/01 at 8:23 下午

    [...] Bill Dunlap [...]

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Spam Protection by WP-SpamFree